מתי כספי - שירים במיץ עגבניות (הד-ארצי 1990)

tomato
1. שירים במיץ עגבנית אהוד מנור/מתי כספי [מילים]

יש יצירות רציניות
שמבקשות ריכוז מלא באוזניות,
יש יצירות גאוניות
שחוללו מהפכות סגנוניות,
שתרומתן בלתי נשכחת,
ונצחיות להן מובטחת -
אך לא נעים אותן לקחת
לעבודה או למקלחת.

ישנן וודאי סיבות, ולא תמיד הגיוניות,
אבל הלב נמשך גם לשטויות הזמניות.
וכל מי שאוזנו יצאה אי פעם לקניות,
חזר הביתה עם שירים במיץ עגבניות.

יש אנשים במכוניות,
והם זקוקים להשכמות קולניות,
כמו מנגינות צועניות
שהתחפשו למנגינות תימניות,
שמרקידות את הרגליים,
ומקפיצות את הכתפיים
ומבריקות את העיניים,
לרגע אולי לשניים.

ישנן וודאי סיבות, ולא תמיד הגיוניות,
אבל הלב נמשך גם לשטויות הזמניות.
וכל מי שאוזנו יצאה אי פעם לקניות,
חזר הביתה עם שירים במיץ עגבניות.

נכון יש לי תוכניות
לכתוב גם פעם אופרות וסימפוניות.
עד אז, בשבע שמיניות,
רק מוסיקה של מטוסים ואניות.
לשיר הזה אין מטרות
ואין שום כוונה מעבר לשורות,
רק להשלים שלוש דקות
שמסתיימות ברגע זה - להתראות!

2. אין חנינה אהוד מנור/מתי כספי [מילים]

העולם הזה קומדיה,
לכל אלה שעוד חושבים.
אי אי אי חנינה, אין חנינה, אין חנינה.
העולם הזה טרגדיה
לכל אלה שמרגישים.

אה...
גבר גברת,
שחקנים אחד אחד מבטן,
כניסות ויציאות,
כן יש הרבה דמויות,
הרבה דמעות.
אה... גבר גברת,
כרטיסים קונים לגן העדן,
כל העולם במה,
כן, כך עד צאת הנשמה.

העולם הזה קאזינו,
הימורים בו ללא תקדים.
אי אי אי...
העולם הזה רולטה,
אין מרוויח רק מפסידים.
אי...

העולם הזה בית כלא,
העולם הוא צינוק חשוך.
אי אי אי...
העולם הזה הוא עונש,
העולם הוא עולם הפוך.
איי...

3. אינקויזיציה אהוד מנור/מתי כספי [מילים]

אובליגציה
אובזרבציה
אבולוציה
פרוסטיטוציה
דמונסטרציה
אילוסטרציה
אוריינטציה
איזולציה

אגיטציה
אוקופציה
דפיניציה
דזינפקציה
אינפורמציה
דפורטציה
אקספדיציה
רפטיציה

אינפילטרציה
אינטרוונציה
אדפטיציה
סמיקפקציה
ונטילציה
טולרנציה
אימיטציה
מוטיבציה

פרזרבציה
פרזנטציה
רבולוציה
רזולוציה
קומפילציה
אסקלציה
אין כמו
קומוניקציה

4. זוטול מתי כספי,אהוד מנור/מתי כספי [מילים]

אני בחור גבוה,
אני גבר נאה,
יש לי קצת שערות בחזה,
ואני חתיך
יש לי קול צרוד
ובגלל זה הבנות אוהבות אותי,
ועכשיו כולנו יחד
נהיה בזוטול
נתפוס ראש ונהיה בזוטול.

זוטול זוטול
נהיה בראש בראש ב-
כל המי ומי ו- & WHOES & COLA WHOES
זוטול זוטול זוטול.

אני יוצר אישי,
אני יודע לכתוב
מילים ומנגינות ועיבודים,
הכל בעצמי.
כשהבנות רואות אותי הן
מתחילות להתרגש,
לצרוח למרוט את השערות,
לעשות פיפי במכנס
ולהתעלף אחת, אחת וחצי בערך
ועכשיו כולן ביחד - זוטול.

אני כותב רק שירים עם מסר
ואף אחת איננה כנגדי עזר.
וייצמן היה מקנא,
אני יותר גבוה
יש לי קול סקסי
כשאני לוחש, כולן צווחות
כשאני צווח כולן לוחשות
יש לי גוף אלוהי,
ואף פעם נוזל לי
ריח רע מבית השחי
ואני יודע הכי טוב לעשות אהבה
ועכשיו אני אקח אותי בידיים
וזוטול...

5. סטירת לחי אהוד מנור/מתי כספי [מילים]

יום שבת הצהרים,
כל המשפחה
כבר חמש דקות לשתיים
אין עוד ארוחה.
אמא במטבח חותכת,
מכניסה לסיר,
אצבעות עם פטרוזיליה,
גמבה ושמיר.

אבא עצבני מאוד,
הוא כבר על הג'אנט,
יושב לו עם דעות קדומות
ובלי דיאודורנט.
ואם הוא יתפרץ עכשיו
זה יגמר בבכי,
כי אבא יחפש כפכף
לתת פה סטירת לחי.

המנה הראשונה
תמיד זה אנטי-פסטה,
החתול על השולחן,
מרוב רעב טיפסת.
אבא רק בגופייה
הוא כל הזמן מזיע,
אוי ואבוי אם תוך שנייה
האוכל לא יגיע.

אבא עצבני מאוד,
הוא כבר על הג'אנט,
יושב לו עם דעות קדומות
ובלי דיאודורנט.
ואם הוא יתפרץ עכשיו
זה יגמר בבכי,
כי אבא יחפש כפכף
לתת פה סטירת לחי.

בלה בלה אטמוספירה,
התינוק מקיא,
טרנטלה פרימוורה,
מתח איטלקי.
אבא צד שלושה זבובים,
אחד נשאר באף.
אמא באמבטיה
והאוכל כבר נשרף.

אבא עצבני מאוד,
הוא כבר על הג'אנט,
יושב לו עם דעות קדומות
ובלי דיאודורנט.
ואם הוא יתפרץ עכשיו
זה יגמר בבכי,
כי אבא יחפש כפכף
לתת פה סטירת לחי.

6. תרוצים מתי כספי [מילים]

(מכבי, מכבי, מכבי, מכבי...)

ובכן בשניות אלה ממש הסתיים משחק הכדורסל.
ואני נמצא די קרוב למאמן, ואני אנסה לדלות ממנו תגובות ראשונות.
סליחה, אתה מוכן... סליחה, תן לי לעבור רגע.. סליחה...
האם יש בפיך תגובה כלשהיא על המשחק שהסתיים זה עתה?

כן, זה אני, קודם כל, ראשית, א' - השחקנים נותנים את הנשמה שלהם במשחק, יש חברה עם הקרבה עצמית כזאת שאני לא מאחל לאף שחקן יריב לעמוד מולם.
ב' - הם מתאמנים שישה ימים בשבוע אחד כולל שבתות.
לכל שחקן יש מאמן אישי, שעובד איתו על זריקות עונשין וקליעות שלוש.
ג' - הביאו פסיכולוג שהוא גם מהפנט מחוץ לארץ.
ד' - ההנהלה לא חוסכת באמצעים, ואם יש לשחקן בעיה נפשית, טכנית, כספית או נחושת, תכף ומיד יעשו מאמצים כדי לפתור את הכל על הצד הטוב ביותר.
ה' - היי, הקשיבו לי.. יש לנו קהל אוהדים נהדר, הם מלווים אותנו לכל ובכל משחק, וגם אם זה משחק רדיוס, והם יודעים להלהיב ולעודד גם במצבי לחץ וכל הכבוד להם.
אז אני רוצה לסכם ולאמר, שאם יש לנו שחקנים כאלה, מאמן כזה, הנהלה שכזאת, ואוהדים כאלה, תמיד ננצח.

אז למה הפסדתם היום?

כי הם שיחקו חרא.

(שתוק יא מנ...)

7. נחליאלי אהוד מנור/מתי כספי [מילים]

שרב כבד בחוץ
וכאן יושב אני
והוא עומד ליד שלולית
נראה קצת עצבני
אני קורא לו ציף ציף ציף
מביט אל תוך עיניו
והוא עושה תנועות חדות
בראש ובזנב.

נחליאלי, נחלאלי , נח לי נח לי אלי
מונח לי אלי מונח לו אלי,
אלי
מול חלוני.

אני מניח פרורים
על אדן החלון,
ומחכה ומתחבא
מאחורי וילון.
הוא מתקרב בסיבובים,
ודילוגים קטנים
אבל פתאום הוא מתחרט
ועף אל השכנים.

נחליאלי, נחליאלי, נח לי נחל לי אלי
זנח לי אלי זנח לו אלי
אלי
את חלוני.

אני צועק לו - מנוול,
חזור אתה תזכור
פתאום שוכח לגמרי
שהוא בכלל ציפור.
הוא לא רוצה להתיידד
כן. זהו המצב
הוא בא רק להודיע לי
שעוד מעט כבר סתיו.

נחליאלי , נחליאלי, נח לי נח לי אלי
ברח לי אלי ברח לו אלי,
אלי מחלוני.

יושב ומשחק קלפים בערב יום סתווי
והיא עומדת במעגל ומביטה סביבי.
אני כאילו לא מרגיש רך רק עושה את עצמי,
לא לא לא לא לא לא יכול למצוא את מקומי.

נחליאלי, נחליאלי, נח לי נחל לי אלי
ואין לי אלי ואין לא אותה
ולא נחליאלי.

8. יאללה, יאללה! מתי כספי,אהוד מנור/מתי כספי [מילים]

לכל אחד יש אושר בעיניים
זה בא ממנגינה טורקית
לכל אחד יש כושר ברגליים
זה בא מריקודים סלביים

השם שלי זה ירוסלב
ואני בא מיגוסלב
אצלי כל חורף הוא רק סתיו
אבל היום כואב לי הגב

השם שלי הוא עובדיה
ואני בא מהונגריה
דוד נתן סוכריה
ילדה קטנה הולכת לה הביתה

ללל... איזה מנגינה יפה
איזה מנגינה שמחה

לכל אחד יש אושר בעיניים
זה בא ממנגינה פרסית
לכל אחד יש כושר ברגליים
זה בא מריקודים בולג-רים-רים-רים

השם שלי זה יוחנן
ואני בא מטהרן
זמן עכשיו שם בלגן
אבל בשביל זה אני כבר כאן

השם שלי זה ולנטי
נו, נו, ז'ה נה רגרטה ריין
בלי צרפתית אין גרנטי
אבל נסתדר גם ככה

ללל... איזה מנגינה יפה
איזה מנגינה שמחה

לכל אחד יש אושר בעיניים
זה בא ממנגינה טיפשית
לכל אחד יש כושר ברגליים
אולי זה בא מהורה

השם שלי אלי מלך
ואני בא מאינסטנבול
נכון שאין בזה חרוז
אבל זה מה שהצלחתי למצוא

השם שלי זה לא שלי
השם שלה לא רק שלה
השם שלו לא רק שלו
אבל אשם, השם הוא לבדו.

9. מה אתה דורך עלי? מה? אני נמלים? מתי כספי,דודו אלהרר [מילים]

- מה אתה דורך עלי? מה? אני נמלים?
- לקחנו את האוטו להיפר כלום תשובה
קנינו מרגרינה כי מרגרינה זה טוב לסכין
שמנו מרגרינה בבגז'
- למה בבגז'?
- כי בבבגגז' זה יותר מדי ארוך.
- הלכנו עם אוטו לחול
סידרנו שמיכה קרוב לים
קנינו ארבע נעלים
לשים בפינות שלא יעוף.
שמנו המרגרינה בשמיכה
בא הים ולקח המרגרינה.

התרגזנו, טיללה טיללה
עכשיו שרים?! כן
טיללה טיללה

- שמנו בחזרה הכל בבגז'
- למה בבגז'?
- ככה
- חזרנו להיפר כלום תשובה
לקבל אותה מהמנהל
הוא אמר שאין לו תשובה
ושהוא צריך לחזור
אחחכר החלטנו הבאנו לים המנהל
אמא מרגרינה ואבא חמאה
ראה המנהל ים אמר באנדייה
וטבע מליון דולר.

טיללה טיללה... "רק רגע"!!!

מוסך הרגל
כולם יותר טוב שני פטרוזילה בשוק
מאחד מרגרינה בהיפר כלום
התרגזנו טיללה טיללה

- בסוף הלכנו לישון:
איך מגיעים לשמיכה,
- שמיכה רטוב
4- נעליים בלי שרוך
- היה לנו כוס
- חיפשנו שיניים
- בפה
- טלויזיה אומר חדשות
- אין פיסטוקים
D'ACCORD ALORS BON- מה יש?
- בריז'ית אומר - כלום
ALORS- היפר כלום
- תשובה אין
- עוד פעם בלגן
- אין מרגרינה
- חזרנו להיפר כלום לא נשאר דבר
לקחנו מעריב, אדיוט

התרגזנו טיללה טיללה
אני לבד
כולם: עכשיו שרים?!
ואחר כך הפוך
וסיום.

10. זבר הבצודדיב מתי כספי,דודו אלהרר/מתי כספי [מילים]

אדו אדו אדו הבדוזליב
דקדח עד לדשיבה האחרודה
לדו זה ברור
שהאף תביד סגור
אדו דיסתדר עם זה
כי אב איד אדו לדו
בי לדו?
לא דשדה את עקרודדו
דשיר בגאוד את הבדודדו

החיים משעממים
בלי משהו בנחיר
ובלי המטפחת בכיס
משלמים את המחיר
לללה...

פזבוד:...

העונה תמיד בוערת
והאף תמיד אדום
כי בתוכו מסתתרת
איזה משהוא ירוק
לללה...

אדו אדו אדו
[המהום של מקהלה ברקע (שחקי שחקי)]
מעשה במוהל ושמו חיים
שכתב לו חמשיר בין ערביים
כשנשבר לו הגיר
והלך הוא לו השיר
נשארה לו רק הסכין ביד
ועוד איזה תיק ג'יממס בונד אני לא יודע מאיפה
ו... ו... והכובע שלו

אדו הבבדוזליב בשתובביב
בדוע ולבה אדו כה בקופחיב
אדשיב בלי זבד ובקוב
אז בה אב איד לדו דוד
ובה אב איד לדו בב
לא ישדו את העובדה
סופית

פזבוד:...

11. מוריס והיונים עיבוד של כספי לסיפור מהמחזה "קריזה" עפ"י יהושוע סובול [מילים]

אני, יש לי מכרה
קוראים אותה שרה
שרה היא אם למשפחה מרובת בעל והרבה ילדים
קטנים
היא רוחצת ת'ילדים שלה
היא מכבסת את הבגדים של הילדים שלה, של הבעל שלה
מה שהיא עושה כל היום זה
היא מכבסת, תולה.
מכבסת, תולה.
מכבסת, תולה.

יש לי גם חבר, קוראים אותו מוריס
יש לו אולי שתיים שלוש, ככה מאתיים חמישים יונים
יש לו גם שובך
מכבס, תולה.

הוא, הוא אוהב אותם את היונים שלו
הוא אוהב אותם כמו העיניים שלי
הוא אוהב אותם יותר מהאישה שלו את הילדים שלו
הוא גם אוהב קצת את שרה,
היא מכבסת תולה מכבסת תולה.
אבל הוא אוהב גם את היונים שלו
כמו, כמו, כמו העיניים שלו
בחיית העיניים שלי, שהוא אוהב את העיניים שלו
פחות מאת היונים שלה
שלו.

הם עפים וחוזרות,
הם עפים וחוזרות,
הם עפות וחוזרים.

היונים אתה, אתה רואה את הקשר שלו ליונה
הקשר הנפשי המשפחתי שלו יותר רעוע
מהקשר הנפשי המשפחתי שלו ליונה.
הבנת?

עכשיו.
יום אחד באו איזה חמישים ואחד יונים לכביסה
של שרה
רכבו על הכביסה שלה
היא כל היום מכבסת תולה מכבסת תולה
באו את היונים של מוריס
עומדים על הכביסה של שרה
ומ-ח-ר-ב-נ-י-ם על הכביסה.

שרה הלכה למוריס ואמרה למוריס
אתה חירבנת את היונים שלי, אני אחרבן לך את הנשמה!
שמע אותה מוריס ככה,
הלך בבית שלה, לקח הכביסה שלה, ושם אותה בבוץ.

שמעה שרה,
קראה את הדוד שלה שיש לו מפעל עם מאה חמישים פועל ופועלת
באו כולם, נתנו מכות למוריס.

הביא מוריס החברים שלו מאשדוד, מבאר שבע, מאשקלון
מקרית שמונה, מהקריה, משער ויקטור
וויקטור
לקחו קרשים, לקחו אבנים, לקחו בלוקים, לומים, ברזלים, גרזנים
והעיפו אחד על השני
והביאו את המשטרה
והביאו את המשמר האזרחי
והביאו את ה את ה... הג"א
והביאו כל מיני כוחות שאתה קורא אותם כוחות הבטחון
וכל מיני כוחות כאלה מאולתרים
והיה שם מלחמת עולם,
מלחמה ע-נ-ק-י-ת, ע-נ-ק-י-ת, ע-נ-ק-י-ת

אז
אני לא מבין
למה אומרים שהיונה
מביאה את השלום!

12. מחרתיים אהוד מנור/מתי כספי [מילים]

בלב חושש מאד, ביד רועדת,
ברגל חלשה, כמעט מועדת,
ללא חלום בראש מורכן, בגוף תשוש -
אנחנו זוחלים לעבר היאוש.

פנינו אל השמש השוקעת,
נפשנו מתקווה גדולה נוקעת
לקול תרועת החצוצרות הישנות,
אנחנו מאבדים את כל העשתונות.

יחד בגרון ניחר
נזמר רק לא מחר.
מן המטרה ברחנו
אחרונים תמיד אנחנו.

ואת המנגינה הזאת
אפשר להפסיק.

האלבום "שירים במיץ עגבניות" אותו הקליט מתי כספי בשנת 1990, מורכב כולו משירים בעלי מילים ולחן הומוריסטים ומערכונים. האלבום מהווה חריג משמעותי ביצירתו של כספי: בפעם הראשונה (והאחרונה, עד היום) הדגש הוא על אווירת הכיף וההומור. לצד השירים מופיעים מערכונים קצרים, שהופעתם אף היא חידוש ביחס לאלבומיו הקודמים של כספי.

שיר הנושא הפותח את האלבום (מילים: אהוד מנור) מסביר זאת היטב:
"יש יצירות רציניות / שמבקשות ריכוז מלא באוזניות / יש יצירות גאוניות / שחוללו מהפכות סגנוניות / שתרומתן בלתי נשכחת / ונצחיות להן מובטחת / אך לא נעים אותן לקחת / לעבודה או למקלחת."

אחד הדברים הנוספים שמייחדים את האלבום, הוא המחוות המוסיקליות לסגנונות שהשפיעו על מתי. השפעות כאלה ואחרות ניכרות מידי פעם בכתיבתו של כספי, אבל ב'שירים במיץ עגבניות' מדובר בשירים שנכתבו במכוון בסגנונות מסויימים. האלבום הוא מעין אוסף של 'שירי עם' - החל מההשפעות האיטלקיות ב'סטירת לחי', השאנסון הצרפתי בשיר הנושא, הפאנקי האמריקני ב'זוטול', הבלקניות ב'יאללה יאללה', השירים הרוסיים ב'זבר המצודדיב' וכמובן המבטא המרוקני הבולט(ץ) במערכון 'מוריס והיונים'. מתי גם בוחר לאזכר מספר שירים ישראליים ותיקים כמו 'שחקי שחקי', 'פנינו אל השמש העולה' ואפילו 'חופים' של יונתן והיימן.

האלבום לווה בקמפיין יחצני יוצא דופן במהלכו הוסבר שמתי פורש מעולם המוסיקה ומתמסר לאגרוף. משום מה, אף אחד לא התרגש מהידיעה יוצאת הדופן, למרות החבורות המופיעות על פרצופו של כספי בתצלום שעל עטיפת האלבום.

האלבום כולל את מה שהפך לאחד המערכונים המפורסמים ביותר של כספי - "מוריס והיונים" ("מכבסת, תולה"...), ששודר במקור כבר בשנת 1977 בתוכנית הרדיו הידועה של גל"צ "ציפורי לילה", של דורי בן-זאב. המערכון הוא עיבוד של כספי לסיפור מהמחזה "קריזה" עפ"י יהושוע סובול.

שלא כהרגלו, כספי אף השתתף בכתיבת חלק מהמילים באלבום: "כל השנים עלו לי שטויות לראש, ובעצם למי לא? כשבנאדם נמצא לבדו עם עצמו הוא משתטה באופן הכי טבעי. מול הראי, במקלחת, באוטו. ההעזה שלי, אם לקרוא לזה ככה, היא לקחת את השטויות ולהוציא אותן קבל עם ועדה. הגעתי לרמת השטתות שאדם היה בורח בגללה קילומטר מהבית, לו היה מעז לשיר ככה במקלחת לבדו. ברגע שהחלטתי לעשות את האלבום, דברים פשוט זרמו בקצב מטורף. מה שיותר שטותי יותר טוב."

באלבום השתתפו גני תמיר, שלמה בראבא, איל גפן, יוסי חורי, יאיר ניצני, ודני רובס. מתי: "חשבתי מה הכי יתאים מבחינה רדיופונית. לפי זה גם חילקתי להם תפקידים. ישבנו אצלי בבית. כל אחד קיבל קלטת עם השירים שהקלטתי מראש, ותפקידים ללמוד בתחום של קולות רקע. הרעיון הוא שאף אחד לא ידע מה התפקיד של השני. למשל, יוסי חורי היה צריך לעשות קטע עיראקי בסוף השיר 'חנינה'. באלבום אתה שומע צחוק ברקע. זה האחרים צוחקים בספונטניות. השארתי הכל, כי רציתי אלבום הכי חי וטרי שיכול להיות. ההקלטות נמשכו ארבעה ימים, כולל מיקסים."

הנגן היחיד שההשתף בהקלטות הוא שמוליק בודגוב, שניגן גיטרה חשמלית ב'זוטול' וב'אינקויזיציה'.